Default
Google

罗伯特·克里利     诗空摘星

  免得

 

免得我想

重新让自己

落到往日旧情的

控制之下

 

低声下气

和痛苦,弯曲

成为一根

拔不出的钉子。

 

亲爱的,难道

心迹没法表露

就如此

关系重大?

 

我们彼此之间

能够感情相通?

还不是象个锤子

重新敲击

把弯曲的钉子

打进旧伤痕里。

                                      赵毅衡 译



Acquiring image from ProHosting Banner Exchange